{"id":2086,"date":"2025-04-10T14:03:12","date_gmt":"2025-04-10T21:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/?p=2086"},"modified":"2025-04-10T14:03:12","modified_gmt":"2025-04-10T21:03:12","slug":"paliin-translation-english-one-way-french-the-other","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/2025\/04\/10\/paliin-translation-english-one-way-french-the-other\/","title":{"rendered":"Paliin-translation &#8212; English one way, French the other"},"content":{"rendered":"<p>Gustave Caillebotte: Painting Men | Getty Exhibitions<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.getty.edu\/exhibitions\/caillebotte\/?utm_source=facebook&amp;utm_source=facebook&amp;utm_medium=paid&amp;utm_campaign=Gustave%20Caillebotte%3A%20Painting%20Men%20%7C%202%2F25%2F25%20-%205%2F25%2F25%20%7C%20LPVs&amp;utm_term=Gustave%20Caillebotte%3A%20Painting%20Men%20%7C%202%2F25%2F25%20-%205%2F25%2F25%20%7C%20LPVs&amp;utm_content=GIF&amp;fbadid=120219559234430735&amp;utm_id=120219557917930735&amp;campaign_id=120219557917930735&amp;ad_id=120219559234430735\">Gustave Caillebotte: Painting Men | Getty Exhibitions<\/a><\/p>\n<p>Pont de L&#8217;Europe<\/p>\n<p>Palindrome &lt; From <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ancient_Greek\">Ancient Greek<\/a> <a href=\"https:\/\/en.m.wiktionary.org\/wiki\/%CF%80%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%BD%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek\">\u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2<\/a> (<i>pal\u00edndromos<\/i>, \u201crunning back again\u201d), from <a href=\"https:\/\/en.m.wiktionary.org\/wiki\/%CF%80%CE%AC%CE%BB%CE%B9%CE%BD#Ancient_Greek\">\u03c0\u03ac\u03bb\u03b9\u03bd<\/a> (<i>p\u00e1lin<\/i>, \u201cback, again, back again\u201d) + <a href=\"https:\/\/en.m.wiktionary.org\/wiki\/%CE%B4%CF%81%CF%8C%CE%BC%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek\">\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2<\/a> (<i>dr\u00f3mos<\/i>, \u201crunning, race, racecourse\u201d). By <a href=\"https:\/\/en.m.wiktionary.org\/wiki\/Appendix:Glossary#surface_analysis\">surface analysis<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.m.wiktionary.org\/wiki\/palin-#English\"><i>palin-<\/i><\/a> +\u200e <i>-drome<\/i> (compare also <a href=\"https:\/\/en.m.wiktionary.org\/wiki\/velodrome#English\"><i>velodrome<\/i><\/a> and <a href=\"https:\/\/en.m.wiktionary.org\/wiki\/syndrome#English\"><i>syndrome<\/i><\/a><\/p>\n<p>Paliin-translation English one way, French the other<\/p>\n<p>Music criticism should be to musicians what ornithology is to the birds<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>&#8212; Yuja Wang <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gustave Caillebotte: Painting Men | Getty Exhibitions Gustave Caillebotte: Painting Men | Getty Exhibitions Pont de L&#8217;Europe Palindrome &lt; From Ancient Greek \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2 (pal\u00edndromos, \u201crunning back again\u201d), from \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9\u03bd (p\u00e1lin, \u201cback, again, back again\u201d) + \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 (dr\u00f3mos, \u201crunning, race, racecourse\u201d). By surface analysis, palin- +\u200e -drome (compare also velodrome and syndrome Paliin-translation English one way, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/2025\/04\/10\/paliin-translation-english-one-way-french-the-other\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Paliin-translation &#8212; English one way, French the other&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2086"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2087,"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086\/revisions\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alteritas.net\/alteritas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}