Sailor, you will always love the sea,
mirror in whose fathomless roll
you contemplate your surging soul,
itself a gulf of contingency.
After Charles Baudelaire
Homme libre, toujours tu chériras la mer!
La mer est ton miroir; tu contemples ton âme
Dans le déroulement infini de sa lame,
Et ton esprit n’est pas un gouffre moins amer.